Il lavoro è articolato in tre sezioni: la prima, dopo una breve presentazione della 'Legenda Aurea' di Iacopo da Varazze, illustra la tradizione manoscritta e a stampa dei volgarizzamenti castigliani del leggendario latino; la seconda include la trascrizione dell'indice (cc. 1-6) e della porzione finale del manoscritto (cc. 209 v.-261 v.); la terza, infine, contiene un commento filologico del testo trascritto, incentrato sul volgarizzamento, trasmesso dal codice 780, e sul processo di copia di quest'ultimo.

Il 'Flos sanctorum' secondo il manoscritto 780 della Biblioteca Nazionale di Madrid: edizione delle carte 209 v. - 261 v.

AUDRITO, DAVIDE
2017/2018

Abstract

Il lavoro è articolato in tre sezioni: la prima, dopo una breve presentazione della 'Legenda Aurea' di Iacopo da Varazze, illustra la tradizione manoscritta e a stampa dei volgarizzamenti castigliani del leggendario latino; la seconda include la trascrizione dell'indice (cc. 1-6) e della porzione finale del manoscritto (cc. 209 v.-261 v.); la terza, infine, contiene un commento filologico del testo trascritto, incentrato sul volgarizzamento, trasmesso dal codice 780, e sul processo di copia di quest'ultimo.
ITA
IMPORT DA TESIONLINE
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
780119_tesidefinitiva.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Dimensione 1.66 MB
Formato Adobe PDF
1.66 MB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14240/95925