Analisi del processo di traduzione audiovisiva: dalla storia alla pratica. Il caso di: Las chicas del cable ​

In questa tesi vengono analizzate le varie fasi del processo di traduzione audiovisiva, partendo dalla storia della disciplina e arrivando poi alle tecniche, che vengono messe in pratica nell'ultimo capitolo, nel quale si trova una proposta di sottotitolaggio.