Questo lavoro di tesi consiste nella prima traduzione italiana del testo greco relativo alla vita di Filareto il Misericordioso condotta sull'edizione di Lennart Rydén pubblicata nel 2002 con il titolo "The life of St. Philaretos the merciful written by his grandson Niketas" (edizione allestita sulla base del manoscritto Genova Urbanus 34 dell'XI secolo). Il mio lavoro è corredato da un'introduzione, alcune note esplicative e tre schede tematiche di commento sulle caratteristiche salienti del personaggio.
La vita di Filareto il Misericordioso. Introduzione, traduzione e commento.
FREDA, CHIARA
2009/2010
Abstract
Questo lavoro di tesi consiste nella prima traduzione italiana del testo greco relativo alla vita di Filareto il Misericordioso condotta sull'edizione di Lennart Rydén pubblicata nel 2002 con il titolo "The life of St. Philaretos the merciful written by his grandson Niketas" (edizione allestita sulla base del manoscritto Genova Urbanus 34 dell'XI secolo). Il mio lavoro è corredato da un'introduzione, alcune note esplicative e tre schede tematiche di commento sulle caratteristiche salienti del personaggio.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
305618_online.pdf
non disponibili
Tipologia:
Altro materiale allegato
Dimensione
23.64 MB
Formato
Adobe PDF
|
23.64 MB | Adobe PDF |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento:
https://hdl.handle.net/20.500.14240/74184