Lo Scacchia Ludus di Marco Girolamo Vida: una partita a scacchi tra divinità. Traduzione italiana, analisi stilistica e commento al testo. ​

The Scacchia Ludus of Marco Girolamo Vida is a short latin poem, which tells a mythical chess game between Apollo and Mercurio. After a brief introduction of the author and the work, the dissertation offers an italian translation of the text, a stylistic analysis and a comment of most relevant parts and the most meaningful elements of the composition, both of linguistic and literary aspects. ​

Lo Scacchia Ludus di Marco Girolamo Vida è un poemetto latino, che racconta una mitica partita a scacchi tra Apollo e Mercurio. Dopo una breve introduzione dell'autore e dell'opera, la tesi propone una traduzione italiana del testo, un'analisi stilistica e un commento delle parti più rilevanti e degli elementi più significativi del componimento, sia a livello linguistico, sia a livello letterario.