Esperienza della Bomba Atomica e comunicabilità tra i sopravvissuti

The Atomic Bomb experience created a diving line between Hibakusha and not-Hibakusha really difficult to overcome. For many years Hibakusha hide themself behind a wall made of silence and mutual comprehension. In this work we analyze this diving line, even through interviews with Hibakusha. The goal is to better understand this problem and try to find new ways to break this wall.

L'esperienza della bomba atomica ha creato un solco molto difficile da colmare tra gli Hibakusha e chi non ha avuto esperienza diretta del bombardamento. Per anni gli Hibakusha si sono nascosti dietro ad un muro fatto di silenzio e vicendevole comprensione. In questo lavoro di tesi si analizza questa linea di separazione, anche attraverso interviste ad Hibakusha, con l'obiettivo di comprendere meglio il problema e ipotizzare nuove soluzioni per infrangere questo muro.