The objective of this thesis is to offer a proposed translation in Arabic of the two chapters "Uomini e topi" and "Lontano nel mondo" of the book "Il costo della vita", by Angelo Ferracuti (Einaudi, Torino, 2013), which reconstructs the tragic accident of the gas tanker Elisabetta Montanari, which took place on March 13, 1987 in Ravenna.
L'obiettivo di questa tesi è quello di offrire una proposta di traduzione in lingua araba dei due capitoli ¿Uomini e topi¿ e ¿Lontano nel mondo¿ del libro Il costo della vita, di Angelo Ferracuti (Einaudi, Torino, 2013), che ricostruisce il tragico incidente della nave gasiera Elisabetta Montanari, avvenuto il 13 marzo 1987 a Ravenna.
"Il costo della vita" di Angelo Ferracuti: Proposta di traduzione, analisi e commento alla traduzione.
BOTROS, MILAD EZZAT NASHED
2017/2018
Abstract
L'obiettivo di questa tesi è quello di offrire una proposta di traduzione in lingua araba dei due capitoli ¿Uomini e topi¿ e ¿Lontano nel mondo¿ del libro Il costo della vita, di Angelo Ferracuti (Einaudi, Torino, 2013), che ricostruisce il tragico incidente della nave gasiera Elisabetta Montanari, avvenuto il 13 marzo 1987 a Ravenna.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
850286_tesi_finale_botros.pdf
non disponibili
Tipologia:
Altro materiale allegato
Dimensione
2 MB
Formato
Adobe PDF
|
2 MB | Adobe PDF |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/20.500.14240/54210