Le competenze dell'infermiere nella gestione del disturbo dell'immagine corporea nelle donne sottoposte a mastectomia: uno studio quantitativo osservazionale

Introduction: Breast cancer is the most common neoplasm among women. Changes resulting from mastectomy surgery may lead to body image disturbance, as the breast is considered in many societies the symbol of motherhood and femininity. Aim: Understanding nursing skills in managing body image disturbance in women affected by breast cancer undergoing mastectomy, in order to identify areas of intervention and improvement to ensure optimal and comprehensive care and support. Materials and Methods: Following an initial literature review on Pubmed, CINHAL and Cochrane, a questionnaire was administered to the nurses of the Gynecology Department at the S. Croce e Carle Hospital in Cuneo, disclosed through Google Form. The collected data have been automatically summarized through graphs displaying the respective percentages. Results and Discussion: 5 articles found in the literature that were considered relevant to the study were analysed, and subsequently the 18 (100%) questionnaire results were analysed: all analysis results converge on the fact that body image is a factor to be considered during the diagnostic – therapeutic process. However, the topic is not always taken into account by professional due to excessive workload. Conclusions: Excessive workload has proven to be a hindrance in managing body image disturbance, as well as the lack of adequate spaces to deal with the issue. However, the questionnaire reveals that women are supported through active listening and emotional support, methods believed to positively influence future quality of life. Additionally, there is evidence of uneven training among the staff on the subject and a lack of knowledge about male gender issues.

Introduzione: Il carcinoma mammario è la neoplasia più frequente nella popolazione femminile. I cambiamenti derivanti dall’intervento chirurgico di mastectomia possono indurre a disturbi dell’immagine corporea, in quanto il seno viene considerato in molte società il simbolo della maternità e femminilità. Obiettivo di ricerca: Comprendere le competenze infermieristiche nella gestione del disturbo dell’immagine corporea nelle donne affette da carcinoma mammario sottoposte a mastectomia, al fine di individuare le aree di intervento e miglioramento per garantire una cura ed un supporto ottimale e completo. Materiali e metodi: A seguito di una iniziale revisione della letteratura sulle banche dati Pubmed, CINHAL e Cochrane, è stato somministrato un questionario alle infermiere della S.C. Ginecologia dell’Azienda Ospedaliera S. Croce e Carle di Cuneo, divulgato tramite Google Form. I dati raccolti sono stati sintetizzati automaticamente attraverso grafici con le rispettive percentuali. Risultati e Discussione: Sono stati analizzati 5 articoli trovati in letteratura ritenuti pertinenti con l’oggetto dello studio, e successivamente sono stati analizzati i 18 risultati (100%) ottenuti dal questionario: tutti i risultati delle analisi convergono sul fatto che l’immagine corporea sia un fattore da tenere in considerazione durante il percorso diagnostico – terapeutico. La tematica però non sempre viene tenuta in considerazione dai professionisti a causa del carico di lavoro eccessivo. Conclusione: Il carico di lavoro eccessivo si è dimostrato essere un ostacolo nella gestione del disturbo dell’immagine corporea, così come la mancanza di spazi adeguati a trattare la tematica. Dal questionario emerge comunque che la donna viene supportata attraverso l’ascolto attivo ed il supporto emotivo, strumenti che ritengono che possano influire positivamente sulla qualità di vita futura. Emerge inoltre una non uniforme preparazione del personale sull’argomento ed una scarsa conoscenza delle problematiche relative al genere maschile.