Il vissuto degli infermieri della Struttura Complessa Oncologia dell’A.O. S. Croce e Carle nell’assistenza alla persona con malattia oncologica e dolore: uno studio qualitativo

Introduction: Persistent or chronic pain is an important symptom in cancer pathology and afflicts 30% to 50% of people undergoing cancer treatment; the percentage rises to 60-70% of cases, in advanced stages of disease. Pain deeply impacts the person being cared for and those around him or her. Caring for people with cancer disease and pain generates experiences that, in the long run, can affect the nurse's work and personal sphere. Objective: To explore and analyze the experience of nurses of the S.C. Oncology and Nephrology Unit of the A.O. S. Croce e Carle of Cuneo in caring for the person with oncological disease and pain. Materials and Methods: The thesis is a qualitative research, conducted by means of semi-structured, audio-recorded interviews and subsequently transcribed verbatim. Results: Analysis of the interviews allowed the identification of 7 macro-areas: subjective meaning of cancer pain, emotions-emotional ambiguity, clinical practiceassistance, personal experiences, training, experience of cancer pain, concerns. Discussions: Caring for the person with oncological disease and pain influences the experience of nurses in the S.C. Oncology and Nephrology Unit of the A.O. S. Croce e Carle of Cuneo. Intense contact with suffering arouses negative emotions and concerns that affect the personal and work sphere. Despite this, the centrality of nursing advocacy, a central element of caring for the person being cared for, emerges. Keywords: “Oncological pain”, “Oncology nurses”, “Pain management”, “Emotional living”.

Introduzione: Il dolore persistente o cronico è un sintomo importante nella patologia oncologica e affligge dal 30% al 50% delle persone in corso di trattamento antitumorale, la percentuale sale al 60-70% dei casi, nelle fasi avanzate di malattia. Il dolore impatta profondamente sulla persona assistita e su chi lo circonda. L’assistenza alle persone con malattia oncologica e dolore genera vissuti che, a lungo andare, possono ripercuotersi sulla sfera lavorativa e personale dell’infermiere. Obiettivo: Esplorare e analizzare il vissuto degli infermieri della S.C. Oncologia e Nefrologia dell’A.O. S. Croce e Carle di Cuneo nell’assistenza alla persona con malattia oncologica e dolore. Materiali e metodi: La tesi è una ricerca qualitativa, condotta mediante interviste semi strutturate, audio registrate e successivamente trascritte verbatim. Risultati: L’analisi delle interviste ha permesso l’identificazione di 7 macroaree: significato soggettivo del dolore oncologico, emozioni – ambiguità emotiva, pratica clinica – assistenziale, vissuti personali, formazione, esperienza di dolore oncologico, preoccupazioni. Discussioni: L’assistenza alla persona con malattia oncologica e dolore influenza il vissuto degli infermieri della S.C. Oncologia e Nefrologia dell’A.O. S. Croce e Carle di Cuneo. L’intenso contatto con la sofferenza suscita emozioni negative e preoccupazioni che si ripercuotono sulla sfera personale e lavorativa. Nonostante ciò, emerge la centralità dell’advocacy infermieristica, elemento centrale del prendersi cura della persona assistita. Parole chiave: “Dolore oncologico”, “Infermieri oncologici”, “Gestione del dolore”, “Vissuto emotivo”.