Trans-azioni. L'attivismo delle donne trans brasiliane in Italia

Oppressed, forgotten, marginalized, and discriminated bodies. Or maybe dissident bodies that cry out loud, bodies in transit through inner and outer space. This work aims to give a name and a voice to these bodies. The subjects in question are trans women who arrived in Italy from Brazil , some of them voluntarily and others forced. Once arrived in Italy, they decided to commit to the fight for the rights of the trans community, in which they have become an active part over time. The objective of this project is to tell, through the stories of the "fabulous narrating voices", the Brazilian activism in the context of arrival.

Corpi oppressi, dimenticati, marginalizzati, discriminati. Oppure corpi dissidenti che gridano a gran voce, corpi in transito nello spazio interno e esterno. Questo lavoro vuole dare un nome e una voce a questi corpi. I soggetti in questione sono donne trans che dal Brasile sono arrivate in Italia, chi volontariamente e chi in maniera forzata. Una volta arrivate in Italia hanno deciso di dedicare il loro impegno quotidiano nella lotta per i diritti della comunità trans, di cui sono diventate con il tempo parte attiva. Obiettivo di questo lavoro è raccontare attraverso i racconti delle “favolose voci narranti” l’attivismo brasiliano nel contesto d’arrivo.