Contos da Montanha: il localismo universale di Miguel Torga

Author deeply connected to his homeland, Miguel Torga has nominated the Trás-os-Montes mountain area as his reino maravilhoso. The author was able to populate it with humble and rough creatures provided with an essence capable of making them an expression of a Universal. In the first part of this dissertation is offered a historical-literary background aimed at deepening the history of the magazine Presença whereby the author collaborated and within he formed his own literary trajectory. The second chapter focuses on the author's biography, highlighting the values present across the board within his work. Finally, the collection Contos da Montanha is analyzed by its virtue of being an example of the Torguian universal localism. An analysis of the opening story entitled Maria Lionça confirms this characteristic of the work.



Autore profondamente legato alla propria terra d'origine, Miguel Torga ha battezzato l'area montuosa Trás-os-Montes come suo reino maravilhoso e ha saputo popolarlo di creature umili e rudi ma dotate di un'essenza capace di renderle espressione di un Universale. Nella prima parte della dissertazione viene offerto un inquadramento storico-letterario, volto ad approfondire la storia della rivista Presença a cui l'autore collaborò ed entro la quale formò la propria traiettoria letteraria. Il secondo capitolo si concentra sulla biografia dell'autore, evidenziandone i valori presenti in modo trasversale all'interno della sua opera. Infine, la raccolta Contos da Montanha viene analizzata in virtù del suo essere esempio del localismo universale torguiano. Un'analisi del racconto di apertura intitolato Maria Lionça conferma tale caratteristica dell'opera.