This study focuses on three Italian fiction works: "Dalla parte di lei¿ by Alba de Céspedes, ¿Tutti i nostri ieri¿ by Natalia Ginzburg and ¿Tetto Murato¿ by Lalla Romano. The goal is to analyze and compare these novels that, although belonging to the vein of Resistance literature, offer a peculiar point of view on the partisan struggle, the female one; this work focuses on the singularity and specificity of the resistance experience experienced by the protagonists within the wider social, cultural and literary framework of Italy in the fascist and post-fascist period. The thesis is divided into three chapters, each of which is built around a different thematic core. The first chapter offers a brief overview of the socio-cultural condition of the woman condition in fascist Italy and pays attention to the social and political problems of that time.There is also a brief excursus on the Italian female literature of the period, in order to better contextualize the feminine resistance experiences presented in the analyzed works and to identify the breaking characteristics that make the prose of the authors object of study. The second chapter compares the events of the three protagonists and, through research of similarities and differences, shows the broad scope of these works, in order to enhance their peculiarities. Alessandra Corteggiani's long confession in ¿Dalla parte di lei¿ does not only document the partisan experience of the protagonist, but follows her moral and intellectual growth. A subjective cut also characterizes ¿Tutti I nostri ieri¿; the story follows the biographical events of the protagonist, Anna, who is not an active member of the anti- fascist struggle, but a young woman forced to confront the drama of war since she was a child: anyway her own apparently marginal view allows the author to observe the resistance experience under a new light. Even ¿Tetto Murato¿ presents characteristics of strong novelty compared to the traditional rhetoric; the small village chosen by the author as theater of the story is far from the explosiveness of the conflict and Giulia's story offers a testimony on the living conditions during the war period that is endowed with a particular provocative charge. The three novels do not therefore appear as simple biographical testimonies, but also touch on issues of moral and ideological character: the condemnation of the fascist regime, reflections on the senseless of the war and the ethical loss that it inevitably brings, the criticisms of the partisans sexist attitude. The third chapter moves away from the theme of the resistance struggle to get closer to that of the gender difference and focuses on the discriminatory episodes experienced by the protagonists. de Céspedes, Ginzburg and Romano present female characters that deviate strongly from the gender stereotypes that dominated the literary imagination for decades. Alessandra, Anna and Giulia are different characters because of social extraction, geographical origin and profession, but they are similar because they belong to the female sex, narrowed between the desire for modernity and a strongly traditional authority. The women presented by the authors are characters without stereotypical traits and propose a female model in strong contrast with the contemporary one, voted to the annulment of the self and to the sacrifice in the name of the fatherland.

Oggetto dello studio sono tre opere di narrativa italiana: Dalla parte di lei di Alba de Céspedes, Tutti i nostri ieri di Natalia Ginzburg e Tetto Murato di Lalla Romano. L'obiettivo è analizzare e confrontare questi romanzi che, pur appartenendo al filone della letteratura resistenziale, offrono un punto di vista particolare sulla lotta partigiana, quello femminile; questo lavoro si concentra sulla singolarità e sulla specificità dell'esperienza resistenziale vissuta dalle protagoniste all'interno del più ampio quadro sociale, culturale e letterario dell'Italia del periodo fascista e postfascista. La tesi è articolata in tre capitoli, ognuno dei quali è costruito intorno a un nucleo tematico differente. Il primo capitolo offre una sintetica panoramica sulla condizione socioculturale della donna nell'Italia fascista e riserva particolare attenzione alle criticità sociali e politiche del periodo. È inoltre presente un breve excursus sulla letteratura femminile italiana del periodo, al fine di meglio contestualizzare le esperienze resistenziali femminili presentate nelle opere analizzate e di individuare le caratteristiche di rottura che rendono innovativa la prosa delle autrici oggetto di studio. Il secondo capitolo pone a confronto le vicende delle tre protagoniste e, attraverso la ricerca di tratti di somiglianza ma anche di differenza, mostra l'ampio respiro di queste opere, al fine di valorizzarne le peculiarità. La lunga confessione di Alessandra Corteggiani in Dalla parte di lei non documenta soltanto l'esperienza partigiana della protagonista, ma segue la sua crescita morale e intellettuale. Un taglio soggettivo caratterizza anche Tutti i nostri ieri; la vicenda è presentata seguendo le vicende biografiche di Anna, che non è un membro attivo della lotta antifascista, ma una giovane donna costretta fin dall'infanzia a confrontarsi con il dramma della guerra: il suo sguardo apparentemente marginale permette così all'autrice di osservare l'esperienza resistenziale sotto una luce inedita. Anche Tetto Murato presenta caratteristiche di forte novità rispetto alla retorica tradizionale; il piccolo borgo scelto dall'autrice come teatro della vicenda si trova infatti in una zona lontana dall'esplosività del conflitto e la vicenda di Giulia offre una testimonianza sulle condizioni di vita durante il periodo bellico dotata una particolare carica provocatoria. I tre romanzi non si configurano quindi come semplici testimonianze biografiche, ma toccano anche questioni di carattere morale e ideologico: la condanna del regime fascista, le riflessioni sull'insensatezza della guerra e sullo smarrimento etico che essa porta inevitabilmente con sé, le critiche all'atteggiamento sessista dei partigiani. Il terzo capitolo si allontana dal tema della lotta resistenziale per avvicinarsi a quello della differenza di genere e si concentra sugli episodi discriminatori vissuti dalle protagoniste. La de Céspedes, la Ginzburg e la Romano presentano personaggi femminili che si discostano con forza dagli stereotipi di genere che hanno dominato l'immaginario letterario collettivo per decenni. Le donne presentate dalle autrici sono personaggi privi di tratti stereotipici, umani nei loro difetti e nelle loro debolezze così come nei loro pregi e propongono un modello femminile in forte contrasto con quello coevo, votato all'annullamento del sé e al sacrificio in nome della patria.

La Resistenza "dalla parte di lei". de Céspedes, Ginzburg, Romano

LUCIANO, ALLEGRA ANNAPAOLA
2018/2019

Abstract

Oggetto dello studio sono tre opere di narrativa italiana: Dalla parte di lei di Alba de Céspedes, Tutti i nostri ieri di Natalia Ginzburg e Tetto Murato di Lalla Romano. L'obiettivo è analizzare e confrontare questi romanzi che, pur appartenendo al filone della letteratura resistenziale, offrono un punto di vista particolare sulla lotta partigiana, quello femminile; questo lavoro si concentra sulla singolarità e sulla specificità dell'esperienza resistenziale vissuta dalle protagoniste all'interno del più ampio quadro sociale, culturale e letterario dell'Italia del periodo fascista e postfascista. La tesi è articolata in tre capitoli, ognuno dei quali è costruito intorno a un nucleo tematico differente. Il primo capitolo offre una sintetica panoramica sulla condizione socioculturale della donna nell'Italia fascista e riserva particolare attenzione alle criticità sociali e politiche del periodo. È inoltre presente un breve excursus sulla letteratura femminile italiana del periodo, al fine di meglio contestualizzare le esperienze resistenziali femminili presentate nelle opere analizzate e di individuare le caratteristiche di rottura che rendono innovativa la prosa delle autrici oggetto di studio. Il secondo capitolo pone a confronto le vicende delle tre protagoniste e, attraverso la ricerca di tratti di somiglianza ma anche di differenza, mostra l'ampio respiro di queste opere, al fine di valorizzarne le peculiarità. La lunga confessione di Alessandra Corteggiani in Dalla parte di lei non documenta soltanto l'esperienza partigiana della protagonista, ma segue la sua crescita morale e intellettuale. Un taglio soggettivo caratterizza anche Tutti i nostri ieri; la vicenda è presentata seguendo le vicende biografiche di Anna, che non è un membro attivo della lotta antifascista, ma una giovane donna costretta fin dall'infanzia a confrontarsi con il dramma della guerra: il suo sguardo apparentemente marginale permette così all'autrice di osservare l'esperienza resistenziale sotto una luce inedita. Anche Tetto Murato presenta caratteristiche di forte novità rispetto alla retorica tradizionale; il piccolo borgo scelto dall'autrice come teatro della vicenda si trova infatti in una zona lontana dall'esplosività del conflitto e la vicenda di Giulia offre una testimonianza sulle condizioni di vita durante il periodo bellico dotata una particolare carica provocatoria. I tre romanzi non si configurano quindi come semplici testimonianze biografiche, ma toccano anche questioni di carattere morale e ideologico: la condanna del regime fascista, le riflessioni sull'insensatezza della guerra e sullo smarrimento etico che essa porta inevitabilmente con sé, le critiche all'atteggiamento sessista dei partigiani. Il terzo capitolo si allontana dal tema della lotta resistenziale per avvicinarsi a quello della differenza di genere e si concentra sugli episodi discriminatori vissuti dalle protagoniste. La de Céspedes, la Ginzburg e la Romano presentano personaggi femminili che si discostano con forza dagli stereotipi di genere che hanno dominato l'immaginario letterario collettivo per decenni. Le donne presentate dalle autrici sono personaggi privi di tratti stereotipici, umani nei loro difetti e nelle loro debolezze così come nei loro pregi e propongono un modello femminile in forte contrasto con quello coevo, votato all'annullamento del sé e al sacrificio in nome della patria.
ITA
This study focuses on three Italian fiction works: "Dalla parte di lei¿ by Alba de Céspedes, ¿Tutti i nostri ieri¿ by Natalia Ginzburg and ¿Tetto Murato¿ by Lalla Romano. The goal is to analyze and compare these novels that, although belonging to the vein of Resistance literature, offer a peculiar point of view on the partisan struggle, the female one; this work focuses on the singularity and specificity of the resistance experience experienced by the protagonists within the wider social, cultural and literary framework of Italy in the fascist and post-fascist period. The thesis is divided into three chapters, each of which is built around a different thematic core. The first chapter offers a brief overview of the socio-cultural condition of the woman condition in fascist Italy and pays attention to the social and political problems of that time.There is also a brief excursus on the Italian female literature of the period, in order to better contextualize the feminine resistance experiences presented in the analyzed works and to identify the breaking characteristics that make the prose of the authors object of study. The second chapter compares the events of the three protagonists and, through research of similarities and differences, shows the broad scope of these works, in order to enhance their peculiarities. Alessandra Corteggiani's long confession in ¿Dalla parte di lei¿ does not only document the partisan experience of the protagonist, but follows her moral and intellectual growth. A subjective cut also characterizes ¿Tutti I nostri ieri¿; the story follows the biographical events of the protagonist, Anna, who is not an active member of the anti- fascist struggle, but a young woman forced to confront the drama of war since she was a child: anyway her own apparently marginal view allows the author to observe the resistance experience under a new light. Even ¿Tetto Murato¿ presents characteristics of strong novelty compared to the traditional rhetoric; the small village chosen by the author as theater of the story is far from the explosiveness of the conflict and Giulia's story offers a testimony on the living conditions during the war period that is endowed with a particular provocative charge. The three novels do not therefore appear as simple biographical testimonies, but also touch on issues of moral and ideological character: the condemnation of the fascist regime, reflections on the senseless of the war and the ethical loss that it inevitably brings, the criticisms of the partisans sexist attitude. The third chapter moves away from the theme of the resistance struggle to get closer to that of the gender difference and focuses on the discriminatory episodes experienced by the protagonists. de Céspedes, Ginzburg and Romano present female characters that deviate strongly from the gender stereotypes that dominated the literary imagination for decades. Alessandra, Anna and Giulia are different characters because of social extraction, geographical origin and profession, but they are similar because they belong to the female sex, narrowed between the desire for modernity and a strongly traditional authority. The women presented by the authors are characters without stereotypical traits and propose a female model in strong contrast with the contemporary one, voted to the annulment of the self and to the sacrifice in the name of the fatherland.
IMPORT DA TESIONLINE
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
778433_tesi.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Dimensione 948.73 kB
Formato Adobe PDF
948.73 kB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14240/41945