INTERVENTI INFERMIERISTICI VOLTI ALLA PROMOZIONE DEL SONNO-RIPOSO NELLA PERSONA ASSISTITA RICOVERATA IN TERAPIA INTENSIVA: REVISIONE DELLA LETTERATURA

Introduction: The elaborate analyzes the nursing interventions aimed at promoting sleep-rest recommended by the literature for person in intensive care unit. In particular, it aims to direct nursing staff to apply interventions aimed at alleviating symptoms, environmental factors and welfare factors that alter the sleep-rest cycle of the patient. Objective: The the review of the literature aims to research nursing interventions aimed at promoting sleep-rest in the person admitted to intensive care unit not subjected to mechanical ventilation and continuous sedation. Materials and Methods: The selection of articles was carried out through a review of the literature, in particular by consulting JBI Joanna Briggs Institute Database; CINAHL; Embase; Psycinfo; Science Direct, and an article obtained from the preliminary search on Google. The keywords used are: "Nursing interventions", "Sleep promotion", "Intensive care unit", "Critically ill patient", "Non-invasive mechanical ventilation" and "Non-sedated" and the boolean operators "AND" and "OR". Results: 13 articles were used in total. The interventions implemented by the nurse are noise and light intensity reduction, nursing planning, the use of earplugs and eye mask, implementation of sleep protocols. Non-pharmacological treatments such as music therapy or white noise, massages, acupuncture and aromatherapy have also been suggested. Discussion: The nurse, through the use of self-assessment scales, must recognize the disturbing factors of sleep and the quality of rest reported by the patient, to apply appropriate interventions agreed with the patient. The limitations of the study derive from the need of the literature of greater observation of the effectiveness of the application of sleep promotion interventions on the patient admitted in ICU.

Introduzione: L’elaborato analizza gli interventi infermieristici volti alla promozione del sonno-riposo consigliati dalla letteratura per la persona ricoverata in terapia intensiva. In particolare è volto a indirizzare il personale infermieristico ad applicare interventi mirati ad alleviare i fattori sintomatologici, ambientali e assistenziali che alterano il ciclo sonno-riposo della persona assistita. Obiettivo: La revisione della letteratura ha come obiettivo quello di ricercare gli interventi infermieristici mirati a promuovere il sonno-riposo nella persona ricoverata in terapia intensiva non sottoposta a ventilazione meccanica e sedazione continua. Materiali e Metodi: La selezione degli articoli è stata effettuata attraverso una revisione della letteratura, in particolare consultando JBI Joanna Briggs Institute Database; CINAHL; Embase; PsycInfo; Science Direct, e un articolo ottenuto dalla ricerca preliminare su Google. Le parole chiave utilizzate sono: “Nursing interventions”, “Sleep promotion”, “Intensive care unit”, “Critically ill patient”, “Non-invasive mechanical ventilation” e “Non-sedated” e gli operatori booleani “AND” e “OR”. Risultati: Sono stati utilizzati, in totale, 13 articoli. Gli interventi attuabili dall’infermiere sono riduzione del rumore e della intensità della luce, pianificazione dell’assistenza infermieristica, l’utilizzo di tappi per le orecchie e maschera per gli occhi, attuazione di protocolli per il sonno. Sono stati suggeriti anche trattamenti non farmacologici quali musicoterapia o rumore bianco, massaggi, agopuntura e aromaterapia. Discussione: L’infermiere, mediante l’utilizzo di scale di autovalutazione, deve riconoscere i fattori disturbanti del sonno e la qualità del riposo riferita dalla persona assistita, per applicare interventi adeguati concordati con il paziente. I limiti dello studio derivano dal bisogno della letteratura di maggiore osservazione dell’efficacia dell’applicazione degli interventi di promozione del sonno sulla persona assistita ricoverata in Terapia Intensiva.