Espressione di referenti testuali in esperanto. Un'analisi di testi narrativi

Una delle caratteristiche principali dell'esperanto rispetto alle altre lingue ausiliarie internazionali che sono state proposte nel corso della storia è quella di essere stata applicata in diversi ambiti comunicativi sin dalle sue origini; la volontà di Zamenhof, il suo ideatore, era infatti quella di creare una lingua internazionale con le stesse potenzialità espressive delle lingue naturali. L'obiettivo di questa ricerca è quello di indagare il modo in cui viene espressa la struttura informativa negli enunciati prodotti in una lingua artificiale come l'esperanto attraverso un'analisi generalmente applicata alle lingue naturali. Per analizzare la relazione tra le forme disponibili nel sistema linguistico dell'esperanto e le funzioni che esse esprimono a livello informativo, sintattico e semantico, in questa ricerca vengono analizzati dei testi narrativi in esperanto prodotti da esperantisti italiani. In particolare l'analisi riguarda le forme con cui vengono espressi i referenti testuali all'interno dei confini di precisi eventi narrativi.