Con questa tesi voglio dimostrare l'importanza che hanno le fiabe nel processo di crescita del bambino. Ho preso come punto di riferimento "La Bella e la Bestia" poichè è la mia fiaba preferita, ma il mio intento è che sia letto solo come un'identificazione di una fiaba piuttosto di un'altra. Nel corso della ricerca ho analizzato il suo cambianto nel tempo, prendendo in analisi vari testi e mettendo a confronto dei traduttori tra di loro.
Metamorfosi di una fiaba: <> dalla versione originale al cartone della Disney
GOZZANO, MANUELA
2011/2012
Abstract
Con questa tesi voglio dimostrare l'importanza che hanno le fiabe nel processo di crescita del bambino. Ho preso come punto di riferimento "La Bella e la Bestia" poichè è la mia fiaba preferita, ma il mio intento è che sia letto solo come un'identificazione di una fiaba piuttosto di un'altra. Nel corso della ricerca ho analizzato il suo cambianto nel tempo, prendendo in analisi vari testi e mettendo a confronto dei traduttori tra di loro.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
330742_metamorfosidiunafiaba.pdf
non disponibili
Tipologia:
Altro materiale allegato
Dimensione
1.13 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.13 MB | Adobe PDF |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento:
https://hdl.handle.net/20.500.14240/20578