Introduction. The idea to design this work stems from the need to know in more detail, the importance of daily life since the report of the nurse to help the person assisted, in a context different from the hospital: the residential in psychiatry. The primary mission of the nurse is taking care of the person assisting in a comprehensive manner, considering its social and environmental context. In Apartment Group is significant not miss the goal of the person who is the achievement of greater autonomy as possible. In this paper I have taken into consideration in the House Groups Mental Health Department of the Local Sanitary CN 1; I have identified and analyzed considering their location and structural organization, and regulatory assistance. I also wanted to deepen the vision that users have, considering their level of satisfaction with living, the path of rehabilitation and care received. Objectives of the work. To increase the knowledge on the subject, identify and analyze the placement and organization of groups present in the apartment DSM ASL CN1; describe the rehabilitation of the person with psychiatric pathology in these structures and examine the role of the nurse; measure the level of user satisfaction with respect to housing, the rehabilitation process and to 'support received. Materials and methods. The tools that I intend to use to achieve their goals include: literature review and analysis of the Italian legislation (Code of Ethics and Professional Profile of nurses) to deepen knowledge on the topic, analysis of data through a visit documented in groups and through the DSM Apartments interviews with health professionals, administration of a questionnaire to members of the House Groups. Analysis and results. I have considered and analyzed the thirteen groups in the territory of ASL CN1 Apartment, from questionnaires show that users can be improved with respect to the economic problems, the lack of information about treatment and information on the assumed continuation of treatment group completed the route in the apartment. The ratings given to health workers are positive, the data reveal that people feel taken into account in their course of treatment and have improved the impression of being in the apartment entrance, are also to be satisfied with the information received on your medical condition. Conclusions. As a future nurse, I think it is important to develop their technical skills, relationships and education that allows to respond ever more effectively to the needs expressed by the user. "Looking through the eyes of the patient" is the goal of all programs to improve the quality of care in terms of customization that humanization of care. I treasure this experience and through the dissertation, with the help of professionals and patients, I tried to give an overview on the whole system by the Department with the knowledge that he had just begun a path that other colleagues will deepen.

Introduzione. L'idea di progettare questo lavoro nasce dall'esigenza di conoscere, in modo più approfondito, l'importanza dell'agire quotidiano dell'infermiere rispetto alla relazione d'aiuto verso la persona assistita, in un contesto diverso da quello ospedaliero: la residenzialità in psichiatria. La mission primaria dell'infermiere è il prendersi cura della persona che assiste in modo completo, considerando le sue relazioni sociali e il contesto ambientale. Nel Gruppo Appartamento risulta significativo non perdere l'obiettivo della persona che è il raggiungimento della maggior autonomia possibile. In questo lavoro ho preso in considerazione i Gruppi Appartamento presenti nel Dipartimento di Salute Mentale dell'Azienda Sanitaria Locale CN 1; ho identificato e analizzato la loro collocazione e organizzazione considerando aspetti strutturali, assistenziali e regolamentari. Ho voluto inoltre approfondire la visione che hanno gli utenti, valutando il loro livello di soddisfazione rispetto all'abitare, al percorso di riabilitazione e all'assistenza ricevuta. Obiettivi del lavoro. Approfondire le conoscenze sull'argomento; identificare e analizzare la collocazione e l'organizzazione dei Gruppi Appartamento presenti nel DSM ASL CN1; descrivere il percorso riabilitativo della persona affetta da patologia psichiatrica all'interno di queste strutture ed esaminare il ruolo dell'infermiere; misurare il livello di soddisfazione dell'utente rispetto all'abitare, al percorso di riabilitazione e all' assistenza ricevuta. Materiali e metodi. Gli strumenti che intendo utilizzare per raggiungere gli obiettivi prefissati comprendono: ricerca bibliografica e analisi della normativa italiana (Profilo professionale e Codice Deontologico degli infermieri) per approfondire le conoscenze sull'argomento; analisi dei dati attraverso una visita documentativa nei Gruppi Appartamenti del DSM e attraverso colloqui con gli operatori sanitari; somministrazione di un questionario agli utenti dei Gruppi Appartamento. Analisi e risultati. Ho preso in considerazione e analizzato i tredici Gruppi Appartamento presenti nel territorio dell'ASL CN1; dai questionari somministrati agli utenti si evince che è possibile migliorare le problematiche riguardo all'aspetto economico, alla carenza di informazioni sulla terapia assunta e alle informazioni sulla continuazione delle cure terminato il percorso nel Gruppo Appartamento. Le valutazioni date agli operatori sanitari sono positive; i dati rilevano che gli utenti si sentono presi in considerazione nel loro percorso di cura e hanno l'impressione di essere migliorati dall'ingresso nell'appartamento; risultano, inoltre, essere soddisfatti delle informazioni ricevute sulle proprie condizioni di salute. Conclusioni. Come futura infermiera ritengo sia importante sviluppare la propria competenza di natura tecnica, relazionale ed educativa che consenta di rispondere in modo sempre più efficace ai bisogni manifestati dall'utente. ¿Guardare con gli occhi del paziente¿ rappresenta l'obiettivo di tutti i programmi di miglioramento della qualità dell'assistenza sia in termini di umanizzazione che di personalizzazione delle cure. Faccio tesoro di questa esperienza e attraverso il lavoro di tesi, con l'aiuto degli operatori e dei pazienti, ho cercato di fornire un quadro nel complesso sistema di articolazione del Dipartimento con la consapevolezza di aver semplicemente iniziato un percorso che altri colleghi potranno approfondire.

L'INFERMIERE E LA RIABILITAZIONE IN SALUTE MENTALE: IL GRUPPO APPARTAMENTO QUALE SOLUZIONE ABITATIVA DI RESIDENZIALITA' ASSISTITA

VITALE, SIMONA
2010/2011

Abstract

Introduzione. L'idea di progettare questo lavoro nasce dall'esigenza di conoscere, in modo più approfondito, l'importanza dell'agire quotidiano dell'infermiere rispetto alla relazione d'aiuto verso la persona assistita, in un contesto diverso da quello ospedaliero: la residenzialità in psichiatria. La mission primaria dell'infermiere è il prendersi cura della persona che assiste in modo completo, considerando le sue relazioni sociali e il contesto ambientale. Nel Gruppo Appartamento risulta significativo non perdere l'obiettivo della persona che è il raggiungimento della maggior autonomia possibile. In questo lavoro ho preso in considerazione i Gruppi Appartamento presenti nel Dipartimento di Salute Mentale dell'Azienda Sanitaria Locale CN 1; ho identificato e analizzato la loro collocazione e organizzazione considerando aspetti strutturali, assistenziali e regolamentari. Ho voluto inoltre approfondire la visione che hanno gli utenti, valutando il loro livello di soddisfazione rispetto all'abitare, al percorso di riabilitazione e all'assistenza ricevuta. Obiettivi del lavoro. Approfondire le conoscenze sull'argomento; identificare e analizzare la collocazione e l'organizzazione dei Gruppi Appartamento presenti nel DSM ASL CN1; descrivere il percorso riabilitativo della persona affetta da patologia psichiatrica all'interno di queste strutture ed esaminare il ruolo dell'infermiere; misurare il livello di soddisfazione dell'utente rispetto all'abitare, al percorso di riabilitazione e all' assistenza ricevuta. Materiali e metodi. Gli strumenti che intendo utilizzare per raggiungere gli obiettivi prefissati comprendono: ricerca bibliografica e analisi della normativa italiana (Profilo professionale e Codice Deontologico degli infermieri) per approfondire le conoscenze sull'argomento; analisi dei dati attraverso una visita documentativa nei Gruppi Appartamenti del DSM e attraverso colloqui con gli operatori sanitari; somministrazione di un questionario agli utenti dei Gruppi Appartamento. Analisi e risultati. Ho preso in considerazione e analizzato i tredici Gruppi Appartamento presenti nel territorio dell'ASL CN1; dai questionari somministrati agli utenti si evince che è possibile migliorare le problematiche riguardo all'aspetto economico, alla carenza di informazioni sulla terapia assunta e alle informazioni sulla continuazione delle cure terminato il percorso nel Gruppo Appartamento. Le valutazioni date agli operatori sanitari sono positive; i dati rilevano che gli utenti si sentono presi in considerazione nel loro percorso di cura e hanno l'impressione di essere migliorati dall'ingresso nell'appartamento; risultano, inoltre, essere soddisfatti delle informazioni ricevute sulle proprie condizioni di salute. Conclusioni. Come futura infermiera ritengo sia importante sviluppare la propria competenza di natura tecnica, relazionale ed educativa che consenta di rispondere in modo sempre più efficace ai bisogni manifestati dall'utente. ¿Guardare con gli occhi del paziente¿ rappresenta l'obiettivo di tutti i programmi di miglioramento della qualità dell'assistenza sia in termini di umanizzazione che di personalizzazione delle cure. Faccio tesoro di questa esperienza e attraverso il lavoro di tesi, con l'aiuto degli operatori e dei pazienti, ho cercato di fornire un quadro nel complesso sistema di articolazione del Dipartimento con la consapevolezza di aver semplicemente iniziato un percorso che altri colleghi potranno approfondire.
ITA
Introduction. The idea to design this work stems from the need to know in more detail, the importance of daily life since the report of the nurse to help the person assisted, in a context different from the hospital: the residential in psychiatry. The primary mission of the nurse is taking care of the person assisting in a comprehensive manner, considering its social and environmental context. In Apartment Group is significant not miss the goal of the person who is the achievement of greater autonomy as possible. In this paper I have taken into consideration in the House Groups Mental Health Department of the Local Sanitary CN 1; I have identified and analyzed considering their location and structural organization, and regulatory assistance. I also wanted to deepen the vision that users have, considering their level of satisfaction with living, the path of rehabilitation and care received. Objectives of the work. To increase the knowledge on the subject, identify and analyze the placement and organization of groups present in the apartment DSM ASL CN1; describe the rehabilitation of the person with psychiatric pathology in these structures and examine the role of the nurse; measure the level of user satisfaction with respect to housing, the rehabilitation process and to 'support received. Materials and methods. The tools that I intend to use to achieve their goals include: literature review and analysis of the Italian legislation (Code of Ethics and Professional Profile of nurses) to deepen knowledge on the topic, analysis of data through a visit documented in groups and through the DSM Apartments interviews with health professionals, administration of a questionnaire to members of the House Groups. Analysis and results. I have considered and analyzed the thirteen groups in the territory of ASL CN1 Apartment, from questionnaires show that users can be improved with respect to the economic problems, the lack of information about treatment and information on the assumed continuation of treatment group completed the route in the apartment. The ratings given to health workers are positive, the data reveal that people feel taken into account in their course of treatment and have improved the impression of being in the apartment entrance, are also to be satisfied with the information received on your medical condition. Conclusions. As a future nurse, I think it is important to develop their technical skills, relationships and education that allows to respond ever more effectively to the needs expressed by the user. "Looking through the eyes of the patient" is the goal of all programs to improve the quality of care in terms of customization that humanization of care. I treasure this experience and through the dissertation, with the help of professionals and patients, I tried to give an overview on the whole system by the Department with the knowledge that he had just begun a path that other colleagues will deepen.
IMPORT DA TESIONLINE
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
711899_tesivitalesimona.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Dimensione 11.72 MB
Formato Adobe PDF
11.72 MB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14240/17830