La letteratura apocalittica nell'Islam: tra rivelazione ed interpretazioni escatologiche

The following dissertation aims to explore the role of eschatology, which is the doctrine investigating the end of times, in Islamic literature. Through the analysis of literary excerpts, from pre-Islamic poetry to medieval narratives, it demonstrates how the theme of life beyond death is fundamental in the Islamic literary imagination. The first part of the dissertation will analyze the eschatological components within the two primary sources of Islamic knowledge: the Qur'an and the ḥadīth. A section will be dedicated to the signs and symbolism of the Hour, focusing on allegorical figures such as the Dajjāl and the Mahdī. The second part will be dedicated to eschatological literature, beginning with pre-Islamic poetry, whose natural descriptions most likely influenced both themes and lexicon in the Qur'an. Afterwards, will be examined the literary genre of the Ṣifat al-janna, containing descriptions of Paradise and its inhabitants. Lastly, medieval eschatological narrative works will be analyzed, including the "Treatise on the Perfect City" by the philosopher Abū Naṣr Muḥammad Al-Fārābī (d. 950) and the quintessential eschatological narrative masterpiece: "The Precious Pearl on Life Beyond Death," attributed to the Ash'arite philosopher and theologian Abū Ḥāmid al-Ghazālī (d. 1111). The third and final part will focus on the translation and analysis of an excerpt from "The Precious Pearl on Life Beyond Death," in which God individually questions the souls about their conduct during their stay on earth.

Il seguente elaborato ha lo scopo di approfondire il ruolo dell’escatologia, ovvero la dottrina volta ad indagare la fine dei tempi, all’interno della letteratura islamica. Attraverso l’analisi di estratti letterari, dalla poesia pre-islamica alla narrativa medievale, si apprende come il tema della vita oltre la morte sia una componente fondamentale nell’immaginario letterario islamico. Nella prima parte dell’elaborato verranno analizzate le componenti escatologiche all’interno delle due fonti primarie del sapere islamico: il Corano e gli ḥadīth. Una sezione sarà dedicata ai segnali e al simbolismo dell’Ora, approfondendo sulle figure allegoriche, quali il Dajjāl e il Mahdī. La seconda parte sarà dedicata alla letteratura escatologica, a partire dalla poesia pre-islamica, le quali descrizioni naturali hanno con molta probabilità influenzato nei temi e nel lessico il Corano. Verrà in seguito approfondito il genere letterario delle Ṣifat al-janna, contenenti descrizioni del Paradiso e dei suoi abitanti. Infine, verranno analizzate le opere di narrativa escatologica medievali, prendendo in considerazione il “Trattato sulla città perfetta” del filosofo Abū Naṣr Muḥammad Al-Fārābī (m. 950) e il capolavoro di narrativa escatologica per eccellenza: “La Perla Preziosa, sulla vita oltre la morte”, attribuita al filosofo e teologo asharita Abū Ḥāmid al-Ghazālī (m. 1111). La terza e ultima parte si focalizzerà sulla traduzione e l’analisi di un estratto da “La Perla Preziosa, sulla vita oltre la morte”, dove Dio interroga le anime individualmente sulla loro condotta durante il soggiorno sulla terra.