Il sincretismo religioso tra problemi metodologici e lotta anticoloniale: il caso del vodou.

The concept of religious syncretism has been widely debated in academia, with divergent interpretations viewing it either as an inevitable phenomenon in encounters between different religious cultures or as a problematic term implying an original purity of religious traditions. This research explores syncretism not merely as a fusion of heterogeneous elements but as a dynamic phenomenon shaped by historical, social, and cultural contexts. The first chapter analyzes the difficulties in defining syncretism and the different theoretical perspectives proposed by historians of religion and theologians. It examines the relationship between syncretism and power, highlighting how dynamics of domination have influenced the transformation of religious traditions. The second chapter focuses on the specific case of Haitian Vodou, illustrating its historical evolution and its role in resisting French colonialism in Saint-Domingue. Vodou played a crucial role as a tool of anti-colonial struggle during the Haitian Revolution of 1791, serving as both an identity marker and a catalyst for rebellion. Through an interdisciplinary approach, this research highlights religious syncretism as a complex historical dynamic, often intertwined with struggles for self-determination and the construction of collective identities in contexts of oppression.

Il concetto di sincretismo religioso è stato oggetto di ampio dibattito accademico, con interpretazioni divergenti che lo vedono sia come un fenomeno inevitabile nei contatti tra culture religiose diverse sia come un termine problematico, che presuppone un’idea di purezza originaria delle tradizioni religiose. La presente ricerca esplora il sincretismo non solo come una fusione di elementi eterogenei, ma come un fenomeno dinamico plasmato dai contesti storici, sociali e culturali. Il primo capitolo analizza le difficoltà nella definizione del sincretismo e le differenti prospettive teoriche proposte da storici delle religioni e teologi. Viene approfondito il rapporto tra sincretismo e potere, evidenziando come le relazioni di dominio abbiano influenzato la trasformazione delle tradizioni religiose. Il secondo capitolo si concentra sul caso specifico del vodou haitiano, illustrandone l'evoluzione storica e il ruolo nella resistenza al colonialismo francese a Saint-Domingue. Il vodou, infatti, ha rappresentato un potente strumento di lotta anticoloniale durante la Rivoluzione Haitiana del 1791, fungendo da elemento identitario e catalizzatore della rivolta. Attraverso un approccio interdisciplinare, la ricerca mette in luce il sincretismo religioso come una dinamica storica complessa, spesso intrecciata con la lotta per l'autodeterminazione e la costruzione di identità collettive nei contesti di oppressione.