Gli Ostrogoti visti da Procopio e Jordanes

The Ostrogoths as seen by Procopius and Jordanes Two historians of the time wrote about the Ostrogoths: Procopius and Jordanes. Procopius knew the Ostrogoths from a military and political point of view. He followed the events in the field in the wake of General Belisarius, recording and commenting on all the most i mportant events of the war. Jordanes, a barbarian by birth, summarized Cassiodorus' important work on the Goths. Jordanes tells of the Ostrogoths engaged with the Huns in the Battle of the Catalaunian Fields. The end of Attila and the disintegration of his people. The conversion of the Goths to Arianism through the work of Bishop Ulfilas. It tells of the glorious story of Theodoric, who was given as a hostage at the court of Constantinople, where he received an excellent education in the Roman tradition. He returned to his people and succeeded his father as king of the Ostrogoths. Emperor Zeno induced him to go to Italy to oust the usurper Odoacer. Victorious, he reigned over Italy with great wisdom. On his death he was replaced by the young Athalaric, supported by his mother Amalasuntha. After the death of Athalaric, Theodatus was called to the regency. He had Amalasuntha, who was disliked by part of the Gothic aristocracy, killed. Jordanes briefly recalls the killing of Theodatus and the replacement with Vitige. It ends with the defeat and deportation to Constantinople of this Ostrogothic ruler. He extols the valor of the people to which he claims to belong, and even more so Justinian. Procopius provides the reasons for the war between the Ostrogoths and the Romans, information about the Goths, and detailed accounts of t he events experienced firsthand in continuity with Jordanes' account. It t ells of the war against the Ostrogoths in the retinue of the general Belisarius and of the final phase led by the eunuch Narses in four books i nserted in a general work on all the wars of Justinian.

Gli Ostrogoti visti da Procopio e Jordanes Scrissero sugli Ostrogoti due storici del tempo: Procopio e Jordanes. Procopio conobbe gli Ostrogoti sotto l’aspetto militare e politico. Seguì sul campo le vicende al seguito del generale Belisario, registrando e commentando tutti i più importanti avvenimenti della guerra. Jordanes, barbaro d’origine, fece un sunto dell’importante opera sui Goti di Cassiodoro. Jordanes racconta degli Ostrogoti impegnati con gli Unni nella battaglia dei Campi Catalauni. La fine di Attila e la disgregazione del suo popolo. La conversione dei Goti all’arianesimo attraverso l’opera del vescovo Ulfila. Narra della gloriosa vicenda di Teodorico, dato in ostaggio alla corte di Costantinopoli, dove ricevette un’educazione eccellente di tradizione romana. Il ritorno presso il suo popolo e la successione al padre come re degli Ostrogoti. L’imperatore Zenone lo i ndusse a recarsi in Italia per estromettere l’usurpatore Odoacre. Vincitore, regnò sull’Italia con grande sapienza. Alla morte venne sostituito dal giovane Atalarico sostenuto dalla madre Amalasunta. Morto Atalarico, venne chiamato alla reggenza Teodato. Questi fece uccidere Amalasunta, invisa a parte dell’aristocrazia gota. Jordanes brevemente ricorda l’uccisione di Teodato e la sostituzione con Vitige. Conclude con l a sconfitta e la deportazione a Costantinopoli di questo sovrano ostrogoto. Esalta il valore del popolo di cui dice di appartenere e ancor di più Giustiniano. Procopio fornisce le ragioni della guerra tra Ostrogoti e Romani, informazioni sui Goti e dettagliati resoconti degli avvenimenti vissuti in prima persona in continuità col racconto di Jordanes. Narra della guerra contro gli Ostrogoti al seguito del generale Belisario e della fase finale guidata dall’eunuco Narsete in quattro libri inseriti in un’opera generale su tutte le guerre di Giustiniano.