Il Miracolo di Berna: la storia e la sua rappresentazione nella letteratura e nella cinematografia

Following the World War II's defeat and the resulting devastation, Germany had to reconstruct itself both materially and psychologically. A sporting event helped in this process: the victory of the 1954 FIFA World Cup by West Germany. This triumph was titled ¿Das Wunder von Bern¿ (The Miracle of Bern), inasmuch it happened surprisingly. This occurrence was of such importance, to be present in literary and cinematographic works, like the book «Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde» and the movie «Das Wunder von Bern».

In seguito alla sconfitta della Seconda Guerra Mondiale e la conseguente distruzione, la Germania dovette ricostruirsi sia materialmente sia psicologicamente. Un evento sportivo aiutò in questo processo: la vittoria del Mondiale di calcio nel 1954 da parte della Germania Ovest. Tale trionfo fu soprannominato ¿Das Wunder von Bern¿ (il Miracolo di Berna), in quanto avvenne inaspettatamente. Questo avvenimento fu di tale importanza da essere presente in opere letterarie e cinematografiche, come nel libro «Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde» e nel film «Das Wunder von Bern».