Le disfunzioni sessuali nei pazienti affetti da diabete: studio osservazionale sulle modalità di comunicazione

Introduction: diabetic patients have a high risk of developing sexual dysfunctions; in men the probability that an erectile dysfunction develops is three times higher than the healthy population. It is not easy to talk about sexual dysfunctions, both nurses and patients may feel embarrassed addressing this topic, but it is the nurse's responsibility to educate the patient. Aim: describe the level of knowledge of diabetic patients regarding sexual dysfunction, and investigate the method of information used by the team of the diabetes clinic. Methods: a research was carried out on the main scientific databases, and since there was no questionnaire suitable for the study, it was created specifically. The questionnaire was then administered to 30 patients followed by the Antonio Carle hospital diabetes clinic. Results: of the 30 questionnaires administered, 29 were considered valid for research purposes. 66% of recruited patients said they knew about the correlation between diabetes mellitus and sexual dysfunction; however, 62% say they have not received any information from the staff of the clinic. The differences by gender are interesting; in men the percentage of patients who have not received any information is 50%, while in women it is 81,8%. Similar differences were also found for age: patients younger than fifty (84,6%) are less informed than patients over fifty years of age (43,8%). Discussion: the analysis of the data showed that although most of the patients report that they are aware of the link between sexual dysfunction and diabetes mellitus, this knowledge does not derive from the information of the nursing staff. However, since the overall interest of patients on this topic was high, most of them have expressed the request for further information. Conclusion: the knowledge of diabetic patients regarding sexual dysfunction is fragmentary, and often limited to the male gender. The strong request for further information on this topic should be an important incentive for nurses to adequately inform patients about this condition.

Introduzione: i pazienti diabetici hanno un elevato rischio di sviluppare le disfunzioni sessuali; nell'uomo la probabilità che si sviluppi una disfunzione erettile è tre volte superiore rispetto alla popolazione sana. Non è facile parlare di disfunzioni sessuali, sia l'infermiere che la persona assistita potrebbero provare imbarazzo nell'affrontare questo argomento, ma è responsabilità dell'infermiere educare il paziente. Obiettivo: descrivere il livello di conoscenza dei pazienti diabetici riguardo le disfunzioni sessuali, e indagare il metodo di informazione utilizzato dall'equipe dell'ambulatorio di diabetologia. Materiali e metodi: è stata effettuata una ricerca sulle principali banche dati scientifiche, e visto che non vi era nessun questionario adatto per lo studio, è stato creato appositamente. In seguito il questionario è stato somministrato a 30 pazienti seguiti dall'ambulatorio di diabetologia dell'ospedale Antonio Carle. Risultati: dei 30 questionari somministrati, 29 sono stati ritenuti validi al fine della ricerca. Il 66% delle persone reclutate per lo studio ha affermato di essere a conoscenza della correlazione che esiste tra diabete mellito e disfunzione sessuale; tuttavia il 62% afferma di non aver ricevuto nessun'informazione al riguardo dal personale dell'ambulatorio. In questo caso sono interessanti le differenze riscontrate in base al genere; infatti negli uomini la percentuale dei pazienti che non hanno ricevuto nessuna informazione è del 50%, mentre nelle donne è del 81,8%. Differenze simili sono state riscontrate anche a seconda dell'età; i pazienti con età inferiore ai cinquant'anni (84,6%) vengono informati meno dei pazienti con più di cinquant'anni (43,8%). Discussione: dall'analisi dei dati è emerso che sebbene la maggior parte dei pazienti affermi di essere a conoscenza del legame tra disfunzioni sessuali e diabete mellito, questa conoscenza non deriva dalle informazioni del personale infermieristico. Tuttavia, è stata riscontrata una forte curiosità da parte dei pazienti diabetici riguardo questo argomento, interesse che è stato espresso attraverso la richiesta di approfondimenti. Conclusione: la conoscenza dei pazienti diabetici riguardo le disfunzioni sessuali è frammentaria, e spesso limitata al genere maschile. Visto la forte richiesta di approfondimenti riguardo questo argomento sarebbe utile che gli infermieri informassero adeguatamente i pazienti rispetto questa patologia.