L'attività infermieristica nell'ambito pediatrico nelle attività di sostegno alle famiglie dei minori degenti

Introduction and objectives: The pediatric nurse, according to the Professional Profile, is the professional responsible for pediatric nursing. The pediatric nurse plays an important role in the relationship with the inpatient child, as he must promote a safe environment and minimize moments of anxiety and fear. The family is a great asset in the child's care process and must be actively involved as they provide emotional support to the person being cared for. The goal of the paper is to focus attention on the figure of the pediatric nurse and on the nursing activities that take place in relation to inpatient minors. Materials and methods: To collect the information, an interview was conducted with the nurses of the Pediatric Pneumology Department of the Regina Margherita Children's Hospital to collect the information. In addition, databases and scientific literature were used. Results: From the interviews it emerged that the education of the caregiver is an activity of fundamental importance within a pediatric hospital context. In fact the pediatric nurses provide the knowledge to recognize signs and symptoms of exacerbation, to manage drug therapy or any devices with which minors are discharged. The care process is also guaranteed by other services, such as the hospital school service that favors the psycho-social development of the child, the service of volunteers who offer emotional support to the child and the family, the psychological service, the service of the intercultural mediator for break down language barriers and the telemedicine service to provide continuity in care for the assisted persons. Discussions and conclusions: Pediatric nursing is a discipline that applies to a specific phase of a person's life, which is represented by the developmental age, and differs from nursing, in which the nurse can assist people of every age. The two professions are separated by two degree and two different professional profiles, yet, when the pediatric nurse is missing, the nurse can replace him. The nurse can also acquire greater skills in the pediatric field through the master's degree in neonatology and pediatrics, where he/she can acquire knowledge in the pediatric field, necessary to ensure a correct response to the needs of the minor.

Introduzione e Obiettivi: L’Infermiere pediatrico, secondo il Profilo Professionale, è il professionista responsabile dell’assistenza infermieristica pediatrica. L’Infermiere pediatrico ricopre un ruolo importante nella relazione con il bambino degente, in quanto deve favorire un ambiente sicuro e ridurre al minimo momenti di ansia e paura. La famiglia è una grande risorsa nel processo di cura del minore e deve essere coinvolta attivamente in quanto forniscono un supporto emotivo alla persona assistita. L’obiettivo dell’elaborato è di porre l’attenzione sulla figura dell’Infermiere pediatrico e sulle attività infermieristiche che si svolgono nei confronti dei minori degenti. Materiali e metodi: Per la raccolta delle informazioni è stata svolta una intervista alle Infermiere del reparto di Pneumologia Pediatrica dell’Ospedale Infantile Regina Margherita. Inoltre, sono state utilizzate le banche dati e la letteratura scientifica. Risultati: Dalle interviste è emerso quanto l’educazione del caregiver sia un’attività di fondamentale importanza all’interno di un contesto ospedaliero pediatrico, difatti gli Infermieri pediatrici forniscono le conoscenze per riconoscere segni e sintomi di riacutizzazione, per gestire la terapia farmacologica o gli eventuali device con cui i minori vengono dimessi. Il processo di cura è garantito anche da altri servizi, quali il servizio scolastico ospedaliero che favorisce lo sviluppo psico-sociale del minore, il servizio dei volontari che offrono supporto emotivo al minore e alla famiglia, il servizio psicologico, il servizio del mediatore interculturale per abbattere le barriere linguistiche e il servizio di telemedicina per fornire continuità nelle cure alle persone assistite. Discussioni e conclusioni: L’assistenza infermieristica pediatrica è una disciplina che si applica ad una specifica fase di vita di una persona, che è rappresentata dall’età evolutiva, e si differenzia dall’assistenza infermieristica, in cui l’Infermiere può assistere persone di tutte le età. Le due professioni sono separate da due Corsi di Laurea e due Profili Professionali differenti, eppure, quando l’Infermiere pediatrico manca, l’Infermiere può sostituirlo. L’Infermiere può inoltre acquisire maggiori competenze in ambito pediatrico mediante il master in area neonatologica e pediatrica, dove può acquisire conoscenze in ambito pediatrico, necessarie per garantire una corretta risposta ai bisogni del minore.