L'influenza arabo-islamica nella Sicilia normanna

This paper focused on the Islamic and Norman invasion of Sicily, which had a significant impact on Sicilian and Italian culture, even after the end of both dominations, to the point of resisting in many ways until today. In fact, it is impossible not to perceive the Arab-Norman legacy in the history and streets of Sicilian cities. In this context, the Arabs were the protagonists in the Middle Ages, as they introduced into the history of the island advanced and innovative elements. The objectives of this work are: to show and analyze from the historical-cultural point of view the medieval Sicily during the Arab and Norman domination; and finally deepen the development of Arab-Islamic culture in Sicily, framing under the historical aspect the innovations that they have imported. The thesis is divided into three chapters: in the first chapter there is an analysis of Islamic domination in Sicily and its collapse, concluding with the arrival of the Normans in the South of Italy; in the second chapter it is provided a historical picture of the Norman conquest of Sicily and the consequent birth of the Norman Kingdom of Sicily; finally, the third and final chapter focuses on the traditions, technological innovations, the different food introductions and the construction of architectural works that the Arabs have bequeathed, exposing how they maintained an influence destined to last even during the Norman hegemony. From the research conducted, it emerged that Sicily, since its inception, has been a multifaceted land and rich in cultural diversity, which undoubtedly constitute a strong point. Today, the island still has a strong and well-rooted identity, thanks to the peculiarity of having always been a hospitable land.

Questo elaborato si è focalizzato sull'invasione islamica e normanna in Sicilia, le quali hanno avuto un impatto significativo sulla cultura siciliana e italiana, anche dopo la fine di entrambe le dominazioni, al punto da resistere sotto molteplici aspetti fino al giorno d'oggi. Difatti è impossibile non percepire il lascito arabo-normanno nella storia e nelle vie delle città siciliane. In questo contesto, gli Arabi sono stati i protagonisti nel Medioevo, poiché hanno introdotto nella storia dell'isola elementi avanzati e innovativi. Gli obbiettivi di questo lavoro sono: mostrare e analizzare dal punto di vista storico-culturale la Sicilia medievale durante la dominazione araba e normanna; e infine approfondire lo sviluppo della cultura arabo-islamica in Sicilia, inquadrando sotto l’aspetto storico le innovazioni che hanno importato. La tesi è articolata in tre capitoli: nel primo capitolo si conduce un’analisi del dominio islamico in Sicilia e del suo crollo, concludendo con l’arrivo dei Normanni nel Mezzogiorno d’Italia; nel secondo capitolo viene fornito un quadro storico della conquista normanna della Sicilia e della conseguente nascita del Regno Normanno di Sicilia; infine il terzo ed ultimo capitolo si concentra sulle tradizioni, sulle innovazioni tecnologiche, sulle diverse introduzioni di alimenti e sulla costruzione di opere architettoniche che gli Arabi hanno lasciato in eredità, esponendo come hanno mantenuto un’influenza destinata a durare anche durante l'egemonia normanna. Dalla ricerca condotta è emerso che la Sicilia, sin dagli albori, è stata una terra poliedrica e ricca di diversità culturali, che ne costituiscono senz'altro un punto di forza. Oggi, l'isola possiede ancora un'identità forte e ben radicata, questo grazie alla peculiarità di essere sempre stata una terra ospitale.