Annotazione narrativa di corpora audiovisivi. Un'analisi preliminare basata su esempi pratici.

Le produzioni di audiovisivi presentano spesso problemi di rappresentazione e realizzazione degli intenti autoriali di origine. E' un fatto piuttosto ricorrente nelle produzioni multimediali che si riscontri un gap semantico tra la sceneggiatura e il prodotto finito. Per compensare questa lacuna il progetto CADMOS1 si è proposto di introdurre l'utilizzo di uno schema di annotazione della storia e dei personaggi nei prodotti audiovisivi, in maniera tale da verificare la realizzazione dell'intento autoriale lungo il processo produttivo. Il controllo verte sul mantenimento di coerenza logica e sulla registrazione di ogni componente utile per la produzione. L'intento principale è quello di creare una sinergia tra i linguaggi formali tipici dell'informatica e le espressioni informali dell'annotazione registica. Il processo di annotazione affianca la produzione senza interferire nelle sue fasi creative; al contrario, si presenta come punto di riferimento per tutte le figure professionali che collaborano alla realizzazione del prodotto, in qualsiasi momento durante il lavoro.