Storia e anti-illuminismo attraverso il caso dell'attacco a Voltaire sferrato da Gauchat e Nonnotte. ​

The study concerned the historical voltaire attack launched by the two Jesuit abbots and apologists of the Gauchat and Nonnotte Enlightenment.The elaborate outlines the rebuttal to the historical work of Volterian through the analysis of some works of the philosophe, including the Henriade, Le siécle de Luis XIV, the heroic poem La Pucelle d'Orléans and the Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'Histoireuis The critique of Gauchat and Nonnotte focuses on Voltaire's misuse of history, used for the sole purpose of plagiarizing the fragile minds of the faithful by moving them away from the Christian religion that, in Voltaire's historical works, is represented as the main obstacle to the progress of humanity. ​

Lo studio condotto riguarda l'attacco a Voltaire storico scagliato dai due abati gesuiti e apologisti dell'illuminismo Gauchat e Nonnotte. L'elaborato tratteggia la confutazione all'operato storico volteriano attraverso l'analisi di alcune opere del philosophe, tra cui la Henriade, Le siécle de Luis XIV, il poema eroicomico La Pucelle d'Orléans e l'Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'Histoire depuis Charlemagne jusqu'à Luis XIII. La critica di Gauchat e Nonnotte è incentrata sull'uso scorretto che Voltaire fa della storia, utilizzata al solo scopo di plagiare le menti fragili dei fedeli allontanandoli dalla religione cristiana che, nelle opere storiche di Voltaire, viene rappresentata come l'ostacolo principale al progresso dell'umanità. ​