Les champignons de Paris di Amèlie Nothomb: analisi e prova di traduzione di una novella satirica.

Ho tradotto e analizzato una novella della scrittrice belga Amélie Nothomb pubblicata sulla rivista Charlie Hebdo nel 2007. La dissertazione si apre con la contestualizzazione dell'autrice nel panorama letterario francese ed europeo e con un excursus sulla sua poetica. La seconda parte si concentra sull'analisi del testo e sulle problematiche di traduzione.