Amburgo, la ricostruzione e il secondo dopoguerra. Una guida letterario-culturale.

Eine kulturelle und literarische Reiseroute führt den Tourist durch Hamburg. Das Gesicht der Stadt in der zweiten Nachkriegszeit wird durch die Geschichte ¿ von der Gründung bis heute ¿ und die literarischen Persönlichkeiten wie Wolfgang Borchert und Peter Rühmkorf aufgebaut. Hamburg war das Entwicklungszentrum des Verlagswesens und Gerd Bucerius und Axel Cäsar Springer waren dort unbedingt Protagonist. Also werden die Rolle der Presse in der Nachkriegszeit und die Eigenarten der Zeitungen wie Die Zeit und Bild-Zeitung analysiert. Die Route setzt darauf mit der Beschreibung Hamburgs artistischer und touristischer Interessepunkte fort.

Un itinerario letterario-culturale guida il turista nella città di Amburgo. Passando in rassegna la storia, dalla fondazione ai giorni nostri, e le personalità letterarie, quali Wolfgang Borchert e Peter Rühmkorf, si ricostruisce il volto della città dopo la seconda guerra mondiale. Amburgo fu il centro del fiorire dell'editoria e Gerd Bucerius e Axel Cäsar Springer ne furono i protagonisti assoluti. Si analizzano dunque il ruolo della stampa nel dopoguerra e le caratteristiche di giornali quali Die Zeit e Bild-Zeitung. L'itineriario prosegue poi con la descrizione di alcuni dei punti di interesse artistico e turistico della città.