Dalla fine degli anni ’90, la musica italiana ha visto una crescente integrazione dei dialetti regionali, particolarmente nella scena indipendente. Questa tesi esplora tale fenomeno in tre parti. La prima parte definisce il termine dialetto e fornisce una panoramica dei dialetti in Italia, comparandoli con altre realtà europee. Si analizzano statistiche recenti per capire chi utilizza i dialetti oggi, le motivazioni e i contesti del loro uso, evidenziando il loro ruolo nella società contemporanea. La seconda parte ripercorre la storia e l’evoluzione della canzone italiana, spiegando come i dialetti siano entrati nella musica moderna. Si esaminano le trasformazioni del genere attraverso le decadi, evidenziando le influenze culturali, sociali e tecnologiche che hanno contribuito a questo cambiamento. Nella terza parte, l’attenzione si sposta sulla musica indipendente italiana, con un focus sull’uso innovativo dei dialetti da parte di artisti e band. Il caso dei 24 Grana è approfondito per illustrare come il dialetto possa esprimere temi intimi e emozioni profonde. L’intervista con Francesco Di Bella, frontman della band, offre una prospettiva diretta sul ruolo del dialetto nelle loro composizioni. L'intervista completa è riportata alla fine della tesi. La ricerca mostra come l’uso del dialetto nelle canzoni indipendenti rappresenti una forma di resistenza culturale contro il mainstream, permettendo agli artisti di esprimersi con autenticità e affrontare temi sociali e personali in modo diretto e genuino. Il dialetto, grazie alla sua flessibilità e natura non standardizzata, facilita nuove forme espressive. Questo recupero del dialetto con nuovi stili musicali e tematiche attuali ha rinvigorito sia il linguaggio che la musica, promuovendo l’identità regionale e contrastando l’omologazione culturale. In conclusione, l’uso del dialetto nella musica indipendente italiana è un potente strumento di espressione autentica e innovazione artistica. Esso sottolinea l’importanza di preservare e valorizzare la diversità linguistica e culturale, promuovendo una produzione musicale radicata nelle esperienze personali e collettive degli artisti.

Linguaggio e autenticità nella musica indipendente: il ruolo del dialetto

ORLANDO, FEDERICA
2023/2024

Abstract

Dalla fine degli anni ’90, la musica italiana ha visto una crescente integrazione dei dialetti regionali, particolarmente nella scena indipendente. Questa tesi esplora tale fenomeno in tre parti. La prima parte definisce il termine dialetto e fornisce una panoramica dei dialetti in Italia, comparandoli con altre realtà europee. Si analizzano statistiche recenti per capire chi utilizza i dialetti oggi, le motivazioni e i contesti del loro uso, evidenziando il loro ruolo nella società contemporanea. La seconda parte ripercorre la storia e l’evoluzione della canzone italiana, spiegando come i dialetti siano entrati nella musica moderna. Si esaminano le trasformazioni del genere attraverso le decadi, evidenziando le influenze culturali, sociali e tecnologiche che hanno contribuito a questo cambiamento. Nella terza parte, l’attenzione si sposta sulla musica indipendente italiana, con un focus sull’uso innovativo dei dialetti da parte di artisti e band. Il caso dei 24 Grana è approfondito per illustrare come il dialetto possa esprimere temi intimi e emozioni profonde. L’intervista con Francesco Di Bella, frontman della band, offre una prospettiva diretta sul ruolo del dialetto nelle loro composizioni. L'intervista completa è riportata alla fine della tesi. La ricerca mostra come l’uso del dialetto nelle canzoni indipendenti rappresenti una forma di resistenza culturale contro il mainstream, permettendo agli artisti di esprimersi con autenticità e affrontare temi sociali e personali in modo diretto e genuino. Il dialetto, grazie alla sua flessibilità e natura non standardizzata, facilita nuove forme espressive. Questo recupero del dialetto con nuovi stili musicali e tematiche attuali ha rinvigorito sia il linguaggio che la musica, promuovendo l’identità regionale e contrastando l’omologazione culturale. In conclusione, l’uso del dialetto nella musica indipendente italiana è un potente strumento di espressione autentica e innovazione artistica. Esso sottolinea l’importanza di preservare e valorizzare la diversità linguistica e culturale, promuovendo una produzione musicale radicata nelle esperienze personali e collettive degli artisti.
ITA
IMPORT DA TESIONLINE
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
969818_tesimagistralefedericaorlando.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Dimensione 2.02 MB
Formato Adobe PDF
2.02 MB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14240/112222