One of the questions we hear the most is: “what is the secrets of economic success?”. There can be many different factors that determine such a success, that perhaps it would be impossible to answer. Nevertheless, in the information world we live in, a good portion of the ingredients of success are the secrets we hold. Ab origine, the choice of protecting and exploiting an information by keeping it secret was a mere fact; nowadays the trade secret has found his legal dimension, as we realized that every business has its secrets, which can be a very valuable assets, and wants to protect them from the misappropriation by others. The first legal protection of trade secret was through unfair competition law, which repressed the misappropriation of confidential information. Subsequently, the trade secret has gained his own relevance and found his own legal dimension, at international, European and national level. This dissertation aims to examine the intersection between the misappropriation of secret information protected under unfair competition law and the actual trade secret protection and investigate the differences and the similarities between them through and historical, normative, and jurisprudential analysis. The First Chapter will be dedicated to the history of trade secret: from misappropriation of confidential information sanctioned as an act contrary to honest commercial practices to sui generis legal discipline under European law. The Second Chapter will analyze trade secrets’ law as provided by the Directive UE/2016/943 (transposed in national law by d.lgs. 63/2018), trying to understand if and what are the differences and the intersections with the previous protection under unfair competition law and what it is the role of unfair competition in the protection of confidential information. With those considerations in mind, it will be assessed which are the implications of the transition of trade secret from act of unfair competition to Intellectual Property Rights. In the Third Chapter there will be a comparative analysis between the rules in books and the so-called living law as applied in Courts, as it will help evaluate the effectiveness of the divergence between trade secret misappropriation as unfair competition act and trade secret as sui generis legal discipline or as intellectual property right. The entire thesis will be imbued with considerations deriving from internship experience ad Thales Alenia Space Italia such as: which challenges and problems arise for trade secret protection in an highly innovative industry? How will trade secrets law need to evolve to meet the needs of high-tech and AI world? Which utility has the intersection between trade secrets protection and unfair competition for the protection of valuable information in an enterprise? It will emerge how the intersection between trade secret protection and unfair competition law is and intersection with historic roots, with effect on the structure and on the provision of remedies of the neo-discipline of trade secrets; how among the disciplines there is an identity between structural elements and accompanying sanctions; and how trade secrets law and prohibition of unfair competition works together, and with other intellectual property right, to guarantee a wide, potentially everlasting, protection of valuable information and know-how.

Sempre più spesso ci domandiamo quale sia il segreto del successo economico. I fattori che determinano tale successo possono essere diversi e proporsi di individuarli tutti sarebbe un’impresa forse impossibile. Tuttavia, nel mondo informazionale in cui viviamo, una buona parte degli ingredienti del successo si sono dimostrate essere le informazioni che possediamo, sfruttate in regime di segreto. La scelta di proteggere e sfruttare un’informazione mantenendola segreta è stata a lungo una mera situazione di fatto; oggi, il segreto commerciale ha trovato la sua dimensione giuridica poiché si è progressivamente preso atto del fatto che ogni attività commerciale ha il suo segreto, capace di conferire un vantaggio economico sui concorrenti e che dev’essere protetto contro l’appropriazione illecita da parte di terzi. Tutelato ab origine attraverso la disciplina della concorrenza sleale, che permetteva di reprimere le sottrazioni illecite di informazioni riservate, il segreto commerciale ha assunto una propria rilevanza giuridica in ambito internazionale, europeo e nazionale. La presente trattazione si propone di indagare l’intersezione tra la tutela contro la sottrazione del segreto industriale in quanto atto di concorrenza sleale e tutela del segreto industriale come oggi prevista; di individuare le differenze e le similitudini tra l’una e l’altra attraverso un’analisi storica, normativa, giurisprudenziale. Il primo Capitolo sarà dedicato alla storia del segreto industriale, alla sua transizione da sottrazione rilevante quale atto di concorrenza sleale a disciplina sui generis nel diritto europeo e a diritto di proprietà intellettuale nel diritto interno. Il secondo Capitolo proporrà l’analisi normativa della disciplina del segreto, così come prevista dalla Direttiva UE/2016/943 e recepita dal d.lgs. 63/2018, cercando di individuare le differenze e le intersezioni con la precedente tutela concorrenziale del segreto e di capire quale sia, oggi, il ruolo della concorrenza sleale. Alla luce di tali considerazioni si valuteranno se ed, eventualmente, quali siano le implicazioni della traslazione del segreto industriale da sottrazione repressa in quanto illecito concorrenziale a diritto di proprietà intellettuale. Nel terzo Capitolo, fondandosi sulle risultanze del progetto Trade Secrets Litigation Trends in the EU pubblicato dall’EUIPO, si verificherà il riscontro tra regole normative e diritto vivente, così da valutare l’effettività della divergenza tra le due dicipline oggetto della trattazione. I tre Capitoli conterranno considerazioni derivanti dall’esperienza di tirocinio presso Thales Alenia Space Italia: quali le sfide e i profili problematici per la tutela del segreto in un’industria altamente innovativa? Come dovrà evolvere la disciplina del segreto industriale nel mondo dell’high-tech e dell’AI? Quale l’utilità dell’intersezione tra tutela del segreto industriale e divieto di concorrenza sleale per proteggere le informazioni di valore? Emergerà come l’intersezione tra tutela del segreto industriale e divieto di concorrenza sleale sia un’intersezione dalle radici storiche, con riflessi sulla struttura e sui rimedi previsti per la neo-disciplina del trade secret; come tra le due vi sia un’identità tra elementi strutturali e corredo sanzionatorio; come esse si intersechino ancora tra loro e con altri diritti di proprietà intellettuale, al fine di fornire una tutela ampia, potenzialmente perpetua, delle informazioni.

L'intersezione tra tutela del segreto industriale e divieto di concorrenza sleale.

PRIOTTI, GIULIA
2022/2023

Abstract

Sempre più spesso ci domandiamo quale sia il segreto del successo economico. I fattori che determinano tale successo possono essere diversi e proporsi di individuarli tutti sarebbe un’impresa forse impossibile. Tuttavia, nel mondo informazionale in cui viviamo, una buona parte degli ingredienti del successo si sono dimostrate essere le informazioni che possediamo, sfruttate in regime di segreto. La scelta di proteggere e sfruttare un’informazione mantenendola segreta è stata a lungo una mera situazione di fatto; oggi, il segreto commerciale ha trovato la sua dimensione giuridica poiché si è progressivamente preso atto del fatto che ogni attività commerciale ha il suo segreto, capace di conferire un vantaggio economico sui concorrenti e che dev’essere protetto contro l’appropriazione illecita da parte di terzi. Tutelato ab origine attraverso la disciplina della concorrenza sleale, che permetteva di reprimere le sottrazioni illecite di informazioni riservate, il segreto commerciale ha assunto una propria rilevanza giuridica in ambito internazionale, europeo e nazionale. La presente trattazione si propone di indagare l’intersezione tra la tutela contro la sottrazione del segreto industriale in quanto atto di concorrenza sleale e tutela del segreto industriale come oggi prevista; di individuare le differenze e le similitudini tra l’una e l’altra attraverso un’analisi storica, normativa, giurisprudenziale. Il primo Capitolo sarà dedicato alla storia del segreto industriale, alla sua transizione da sottrazione rilevante quale atto di concorrenza sleale a disciplina sui generis nel diritto europeo e a diritto di proprietà intellettuale nel diritto interno. Il secondo Capitolo proporrà l’analisi normativa della disciplina del segreto, così come prevista dalla Direttiva UE/2016/943 e recepita dal d.lgs. 63/2018, cercando di individuare le differenze e le intersezioni con la precedente tutela concorrenziale del segreto e di capire quale sia, oggi, il ruolo della concorrenza sleale. Alla luce di tali considerazioni si valuteranno se ed, eventualmente, quali siano le implicazioni della traslazione del segreto industriale da sottrazione repressa in quanto illecito concorrenziale a diritto di proprietà intellettuale. Nel terzo Capitolo, fondandosi sulle risultanze del progetto Trade Secrets Litigation Trends in the EU pubblicato dall’EUIPO, si verificherà il riscontro tra regole normative e diritto vivente, così da valutare l’effettività della divergenza tra le due dicipline oggetto della trattazione. I tre Capitoli conterranno considerazioni derivanti dall’esperienza di tirocinio presso Thales Alenia Space Italia: quali le sfide e i profili problematici per la tutela del segreto in un’industria altamente innovativa? Come dovrà evolvere la disciplina del segreto industriale nel mondo dell’high-tech e dell’AI? Quale l’utilità dell’intersezione tra tutela del segreto industriale e divieto di concorrenza sleale per proteggere le informazioni di valore? Emergerà come l’intersezione tra tutela del segreto industriale e divieto di concorrenza sleale sia un’intersezione dalle radici storiche, con riflessi sulla struttura e sui rimedi previsti per la neo-disciplina del trade secret; come tra le due vi sia un’identità tra elementi strutturali e corredo sanzionatorio; come esse si intersechino ancora tra loro e con altri diritti di proprietà intellettuale, al fine di fornire una tutela ampia, potenzialmente perpetua, delle informazioni.
ITA
One of the questions we hear the most is: “what is the secrets of economic success?”. There can be many different factors that determine such a success, that perhaps it would be impossible to answer. Nevertheless, in the information world we live in, a good portion of the ingredients of success are the secrets we hold. Ab origine, the choice of protecting and exploiting an information by keeping it secret was a mere fact; nowadays the trade secret has found his legal dimension, as we realized that every business has its secrets, which can be a very valuable assets, and wants to protect them from the misappropriation by others. The first legal protection of trade secret was through unfair competition law, which repressed the misappropriation of confidential information. Subsequently, the trade secret has gained his own relevance and found his own legal dimension, at international, European and national level. This dissertation aims to examine the intersection between the misappropriation of secret information protected under unfair competition law and the actual trade secret protection and investigate the differences and the similarities between them through and historical, normative, and jurisprudential analysis. The First Chapter will be dedicated to the history of trade secret: from misappropriation of confidential information sanctioned as an act contrary to honest commercial practices to sui generis legal discipline under European law. The Second Chapter will analyze trade secrets’ law as provided by the Directive UE/2016/943 (transposed in national law by d.lgs. 63/2018), trying to understand if and what are the differences and the intersections with the previous protection under unfair competition law and what it is the role of unfair competition in the protection of confidential information. With those considerations in mind, it will be assessed which are the implications of the transition of trade secret from act of unfair competition to Intellectual Property Rights. In the Third Chapter there will be a comparative analysis between the rules in books and the so-called living law as applied in Courts, as it will help evaluate the effectiveness of the divergence between trade secret misappropriation as unfair competition act and trade secret as sui generis legal discipline or as intellectual property right. The entire thesis will be imbued with considerations deriving from internship experience ad Thales Alenia Space Italia such as: which challenges and problems arise for trade secret protection in an highly innovative industry? How will trade secrets law need to evolve to meet the needs of high-tech and AI world? Which utility has the intersection between trade secrets protection and unfair competition for the protection of valuable information in an enterprise? It will emerge how the intersection between trade secret protection and unfair competition law is and intersection with historic roots, with effect on the structure and on the provision of remedies of the neo-discipline of trade secrets; how among the disciplines there is an identity between structural elements and accompanying sanctions; and how trade secrets law and prohibition of unfair competition works together, and with other intellectual property right, to guarantee a wide, potentially everlasting, protection of valuable information and know-how.
IMPORT DA TESIONLINE
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
895065_intersezionetratuteladelsegretoindustrialeedivietodiconcorrenzasleale.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Dimensione 2.71 MB
Formato Adobe PDF
2.71 MB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14240/105227