ITA
L’obiettivo del presente lavoro è quello di indagare il fenomeno migratorio dal punto di vista dei vissuti psicologici che esso elicita nei soggetti migranti. Attraverso un’analisi della letteratura sono stati ricercati gli effetti della migrazione sul piano psichico, con un’attenzione particolare a quelli che espongono la figura migrante ad una maggiore vulnerabilità. Ci si è domandati, quindi, se tale vulnerabilità sia connessa con una più elevata prevalenza di psicopatologia e, nello specifico, di diagnosi di Disturbo da Stress Post Traumatico (PTSD). Nel corso del lavoro ci si è interrogati sul rischio di patologizzazione delle figure migranti e sulla rappresentazione del migrante come vittima traumatizzata, fenomeno di cui vengono ricercate le ragioni, legate ad aspetti storici, legali-istituzionali e culturali. La risposta a questi quesiti di ricerca ha permesso di mettere in luce la complessità legata all’atto migratorio come atto psichico, non riducibile ad un processo con esiti universali. È stato messo in evidenza come gli effetti del processo migratorio dipendano tanto da variabili riferibili all’individuo, quanto da fattori esterni ad esso, come le condizioni migratorie e post-migratorie. L’elaborato ha riscontrato, tra gli effetti comuni all’esperienza migratoria, il sentimento di perdita, estraneità e sradicamento, la necessità di andare incontro ad un profondo processo di revisione identitaria, il sentimento nostalgico per ciò che si è perduto. Per quanto riguarda, poi, la relazione tra migrazione e psicopatologia, è stato possibile individuare una netta discordanza tra i risultati degli studi presenti in letteratura, che concordano invece sul rilevare che le variabili contestuali post-migratorie hanno un ruolo significativo (se non preponderante) nell’influenzare la salute mentale dei soggetti. Il lavoro, infine, ha permesso di problematizzare l’uso della categoria del trauma e dell’annessa diagnosi di PTSD per la descrizione del vissuto di tutti i soggetti migranti, sottolineando la necessità dell’adozione di un approccio, diagnostico e clinico, culturalmente sensibile, che garantisca l’efficacia delle cure, nonché un accesso più equo ad esse. In conclusione, il presente lavoro ha permesso di indagare la vulnerabilità del soggetto migrante attraverso un approccio che aspira alla restituzione di una visione complessa, che si guarda dall’incorrere in ragionamenti semplificatori e patologizzanti. I risultati ottenuti rendono evidente la necessità della costruzione di spazi in cui sia concesso alle differenze di sussistere e di venire riconosciute e comprese.
The aim of this paper is to investigate the migration phenomenon from the point of view of the psychological experiences it elicits in migrant subjects. Through a literature review, the effects of migration on the psychic level were researched, with a particular focus on those that expose the migrant figure to greater vulnerability. The question was therefore raised as to whether this vulnerability is connected with a higher prevalence of psychopathology and, specifically, of Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) diagnoses. In the course of the work, we questioned the risk of pathologising migrant figures and the representation of the migrant as a traumatised victim, a phenomenon for which the reasons are sought, linked to historical, legal-institutional and cultural aspects. The answer to these research questions shed light on the complexity linked to the migratory act as a psychic act, which cannot be reduced to a process with universal outcomes. It was highlighted how the effects of the migration process depend as much on variables referable to the individual as on factors external to them, such as migratory and post-migratory conditions. The paper found, among the effects common to the migration experience, the feeling of loss, estrangement and uprooting, the need to undergo a profound process of identity revision, the nostalgic feeling for what has been lost. As far as the relationship between migration and psychopathology is concerned, it was possible to identify a clear discordance between the results of the studies in the literature, which instead agree that post-migratory contextual variables play a significant (if not preponderant) role in influencing the subjects' mental health. Lastly, this work has allowed us to problematise the use of the category of trauma and the annexed diagnosis of PTSD to describe the experience of all migrant subjects, emphasising the need for the adoption of a culturally sensitive approach, both diagnostic and clinical, that guarantees the efficacy of treatment, as well as more equitable access to it. In conclusion, the present work has made it possible to investigate the vulnerability of the migrant subject through an approach that aims to a complex vision, which guards against the use of simplifying and pathologising reasoning. The results obtained make clear the need for the construction of spaces in which differences are allowed to exist and to be recognised and understood.
IMPORT DA TESIONLINE